自画自賛 Self-praise(JPN/ENG)

我ながら
いいこと言ってたなー 😆
いいことやってたなー 😌

I said good things 😆
I was doing good things 😌
If I say so myself.

“Children experience!”
“Adults also experience!”

改田夫妻移動中
https://cotoca-senju.jp/co-oto-oca_kaida/

#マルタ #マルタ共和国 #Malta
#子育て #こどもが主役 #大人が自覚する
#全ては繋がっている
#人類 #地球 #宇宙
#エネルギー #循環 #改田

Mr. and Mrs. Kaida are moving

#Malta #Republic of Malta
#Child-rearing #Children are the protagonists
#Adults are aware
#Everything is connected
#Humanity #Earth #Space #Kaida

反骨精神

車、仕事、農場でのボランティア…
次々と計画が断念さ(せら)れる
ここマルタでの暮らし🇲🇹

やっと見つけた理想の「こどもの場」も
567でなぜか急に閉鎖😱

だが諦めない。
むしろ動きが活発になる私!😤

改田夫妻移動中
https://cotoca-senju.jp/co-oto-oca_kaida/

#マルタ #マルタ共和国 #Malta
#子育て #こどもが主役 #大人が自覚する
#全ては繋がっている
#人類 #地球 #宇宙
#エネルギー #循環 #改田

シュタイナーのことば

メモ!

1912年1月1日の
ルドルフ・シュタイナーの講演より

The World of the Senses and the World of the Spirit

文明の将来の発展においては
霊的な敏感性、すべての霊的な科学の心
そして、世界への想像力
インスピレーションが自発的に湧き出すでしょう。

それは人類の一部の人たちの
ためのものとなるでしょう。
その人たちはこの
霊的世界への理解と献身を持っています。
そして近い将来、地球に設定された目標を
実行するのはこれらの人々です。

他の人々はおそらく
(霊的世界の逆の)
感覚的世界に満足し
そこを超えることをしたくない、あるいは
哲学と自然科学の概念が提供する
概念を超えたくない

と思うでしょう。
そのような人々は
精神的な息切れ、精神的な消費
精神的な病気の方向に進んでいます。

改田夫妻移動中
https://cotoca-senju.jp/co-oto-oca_kaida/

#マルタ #マルタ共和国 #Malta
#子育て #こどもが主役 #大人が自覚する
#全ては繋がっている
#人類 #地球 #宇宙
#エネルギー #循環 #改田

online? or school?

先生がこどもたちにこう聞いた。

Do you want to go to school?
or stay home?
At home or school?

I need know. Tell me.

娘は即答で

ゆい
Go to school!!!

何人かが学校と答えたけど
中には「stay home」
と答える子も。

先生は
OK, I know.
Relax and get up later! lol(=笑)

こどもたちに直接聞くこと、
特に先生が聞くのって
ありそうであまりない気がする。

私の心にとても染みた。

あ、そうそう先生が
「prefer」って使ったんだけど
わからなかったから調べてみた。

prefer
むしろ(…の)ほうを好む
むしろ(…を)選ぶ, ほうを好む
(…に)もらいたい, (…が)ほうがよい
(…が)ほうがいい, (…に)登用する
抜てきする, 昇進させる, 提起する

こどもと暮らすって
毎日が感じることいっぱい。
毎日が勉強。

改田夫妻移動中
https://cotoca-senju.jp/co-oto-oca_kaida/

#マルタ #マルタ共和国 #Malta
#子育て #こどもが主役 #大人が自覚する
#全ては繋がっている
#人類 #地球 #宇宙
#エネルギー #循環 #改田

小1娘ときれいな心

おかあ
結ちゃんはおとうにもおかあにもお友達にも時々意地悪なこというじゃん

ゆい
そう?おともだちにも?

おかあ
お友達に直接言わないかも知れないけど悪口いったりするじゃん。
いかに、きれいな心で死ぬかってことよ。

ゆい
しぬ!?

おかあ
おかあだって出来てないけどさ!!

ゆい
おかあができてないことこどものゆいにできないでしょう!

おかあ
いや違うな。
結ちゃんはきれいな心で生まれてきたのにおとうとかおかあとか先生とか、他の周りのいろんな人の話聞いて心が汚れていくんだよ。
だからきれいな心を…

ゆい
なおすってこと?

おかあ
まぁねー。治すっていうか。
おとうとかおかあの話、結ちゃん聞かなくてもいいんだよ。自分のきれいな心を大切にしていれば。

ゆい
こころがよごれてきてるの?

おかあ
そう。いろんな人に会ってるからよ

ゆい
おかあだってできてないのに!

そう。出来てないのよ。。。

こんな会話を日常的にしている
わが家なのであります。

改田夫妻移動中
https://cotoca-senju.jp/co-oto-oca_kaida/

#マルタ #マルタ共和国 #Malta
#子育て #こどもが主役 #大人が自覚する
#全ては繋がっている
#人類 #地球 #宇宙
#エネルギー #循環 #改田

小1娘とキーボード

ゆい
ゆいがやる!ゆいが!!

ゆい
cat cat cat ってなまえにしたいの!!

おかあ
そう。結ちゃん、catって(パソコンで)打てるんだよ

オンラインで表示される
名前にこだわる娘。

パソコン入力、TRYしてもいいかもね。
ゲーム感覚でキーボード配置覚えそう。
そして英語もゲーム感覚で覚えそう。

TV観るのはおろか
動画やケータイも
ほんとは見せるの、使うの
いやなんだけど。。

でももうここまでの社会で
パソコン、ケータイ
こどもの人生で使わないで生きさせる
ってちょっと偏りすぎで過酷よね…

自分たち夫婦はオフグリッド≠
一般的に言われる「電気を自給自足する」
ってだけの意味じゃなくて
「グリッドからオフすること」
「用意された・張り巡らされた
社会の環境を捉え直す暮らし」

がいいんだけど、
それをわが子に強要するのも違うなぁと。。

【略】

…って、2カ月以上経った今も
娘にキーボード預けてない!!笑
やっぱり抵抗あるのね私…

デジタル網に組み込まれる事もだけど
単に、こどもの大切な時期に
「教育」的なことに
なるべく触れさせたくなくて。。

仕方ないさ。
わが家を選んで生まれた
あなたのことだもの。
ぜんぶ、自分のタイミングで
切り拓いていくのでしょう。
私たちは余計なことをしない。
それを一番に心掛けていくからね。

改田夫妻移動中
https://cotoca-senju.jp/co-oto-oca_kaida/

#マルタ #マルタ共和国 #Malta
#子育て #こどもが主役 #大人が自覚する
#全ては繋がっている
#人類 #地球 #宇宙
#エネルギー #循環 #改田

縄跳び100回!

おかあ
なわとび100回は無理だよねー。
なわとび50回にしようか。

ゆい
えー!!やだ。
どうしてそんなにやんなきゃいけないの!?

おかあ
スウェーデンの夏休みの宿題なんだって。
100回は2年生だから50回は?

ゆい
やだ

おかあ
30回、、じゃあ10回!

ゆい
…いいよ!10回でいいんでしょ?

何回かなんてどうでもいい。
目標なんて達成しなくてもいい。

ちがう文化に触れてみること。
他の地域のこどもを想像すること。
新しいことに取り組んでみること。
※縄跳びカウントなんて
したことなかったわが家

それらを本人が、意識すること。

スウェーデンの夏休みの宿題、
いいなぁ。

日本とはだいぶ違うような… 汗

改田夫妻移動中
https://cotoca-senju.jp/co-oto-oca_kaida/

#マルタ #マルタ共和国 #Malta
#子育て #こどもが主役 #大人が自覚する
#全ては繋がっている
#人類 #地球 #宇宙
#エネルギー #循環 #改田

学校との付き合いかた

コメントいただきました!

以下、私(おかあ)からの返答です。

うん。まさにです。

でも1個、ここマルタでも実感したのは
周囲のこどもたちは
(学校に)行っている
ってことですね。

時間と交流の問題です。

その時間、同年代のこどもが
町には居ません😅

こども本人は自分1人、
大人たちと関わることになります。
それか1人で(もしくは家族と)居るか。

自分の興味は思う存分
成し遂げられるけど、
やっぱり同年代の子との
交流を欲するときがあります。

オンライン授業とか緊急事態宣言で
友達と会えない状況とも似ている…

その時、
親がどう感じてどう動けるか
その行動と人脈と覚悟が必要
だなって
つくづく思います。

改田夫妻移動中
https://cotoca-senju.jp/co-oto-oca_kaida/

#マルタ #マルタ共和国 #Malta
#子育て #こどもが主役 #大人が自覚する
#全ては繋がっている
#人類 #地球 #宇宙
#エネルギー #循環 #改田

松葉デトックスの件

松の実。
これは松の葉。
これは松ぼっくり。
全部松。

ゆい
…じゃあまつのみもわくちんにきくかもしんないの?

おかあ
うーん、松の葉がワクチン射ってないひとに効くかもっていう噂があるでしょ?だから松の実もいいかなって

おかあ
最初はおかあも信じたんだよねー

ゆい
…うーわさをしーんじちゃいーけないよ♪
じーぶんのあーたまでかーんがえな♪

その通りです… 苦笑

改田夫妻移動中
https://cotoca-senju.jp/co-oto-oca_kaida/

#マルタ #マルタ共和国 #Malta
#子育て #こどもが主役 #大人が自覚する
#全ては繋がっている
#人類 #地球 #宇宙
#エネルギー #循環 #改田

もーん!(moo)

冬は不満がないけど
夏は不満がおおい
in Maltaなのだそうだ。笑

ヨーロッパの夏休みで人が多く
交通事情はたいへんだし
(めちゃくちゃ 笑)

「太陽がさせてくれない!」
んだって。笑
by おとうの学校情報

いやーすっごいわかるぅー。笑

夏はカラッカラで緑も少ないし
太陽ジリッジリだし
人が平穏な心で居づらいのかもね。。

そんな季節が私たちの
「マルタでの始まり」のようなモンだから

だからここに来て
おとうは不平不満が多い
んだわ。。汗

いろんな制限に加えて
(567からのものだけじゃなくて
滞在、所有、労働などの条件も)

一般的なマルタの人がもつ【もー!】
が、彼(おとう)を助長させているんだなぁ 

改田夫妻移動中
https://cotoca-senju.jp/co-oto-oca_kaida/

#マルタ #マルタ共和国 #Malta
#子育て #こどもが主役 #大人が自覚する
#全ては繋がっている
#人類 #地球 #宇宙
#エネルギー #循環 #改田